Innova Digital Nag traducciones Lopez Galilea Josechu Santana Castillo de san cucao Indira Eventos El Atrio Autosa Oviedo BMW Alfercam Gijón - Asturias con sal

Encuestas

¿Cuál de los premios le parece más merecido?
 
Inicio arrow Noticias
De cuando el equipo de Attenborough rodó en Asturias PDF Imprimir E-Mail
El mismo día que recibían el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia los responsables del programa Hombre y Biosfera de la UNESCO llegaban a Asturias dos miembros del equipo de Sir David Attenborough para filmar unas secuencias destinadas a su serie de documentales 'The Life of Mammals'.
 Esta serie, que tuvo una gran repercusión mundial, fue emitida con el título de 'Mamíferos' por varias cadenas españolas de televisión, por lo que es bien conocida por el público asturiano. Lo que seguramente habrá pasado desapercibido es que la segunda historia del capítulo séptimo fue rodada en Asturias. De esta manera y sin llegar a saberlo, durante los mismos días quedaron ligados a Asturias dos grandes empresas que luchaban por el conocimiento y la conservación de los recursos naturales de este planeta Tierra: las Reservas de la Biosfera y la obra de Sir David Attenborough.
 
Aquella semana de septiembre de 2001 no fue para mí una semana cualquiera, tuve la fortuna de conocer a los representantes de la UNESCO y trabajar con los miembros del equipo de la Unidad de Historia Natural de la BBC.
 
Su despliegue de medios era asombroso. Para aquella serie una docena de equipos recorrían el mundo trabajando seis meses en la época favorable del hemisferio norte y los otros seis en la época favorable del hemisferio sur. Pero con todo, lo que más me impresionó no fueron los medios, sino el espíritu con que se trabajaba en la serie.
 
Sir David tenía una idea que concretaba en unas páginas. La idea pasaba a un equipo de expertos (muchos de ellos doctores) que se encargaban de desarrollarla y que contactaban con especialistas de todo el mundo para que la gran expresividad plástica que buscaban no desmereciera de la máxima veracidad científica. Finalmente estos expertos devolvían sus guiones provisionales para que Sir David redactase el guión definitivo, imprimiéndole su sello personal. Guión definitivo o casi, porque el guión y el montaje se revisaba una y otra vez puliéndolo y repuliéndolo hasta que el montaje se emitía. Muy pocos meses antes de su estreno en la cadena británica nos cruzamos los últimos correos con detalles sobre el mensaje que se quería trasmitir a través de aquellas imágenes rodadas en Asturias. El resultado eran series didácticas en su forma, originales en su temática y espléndidas en lo visual. Lejos de ser una sucesión de imágenes bellas, las series de Attenborough abordaban temas aparentemente difíciles y poco comerciales, como la evolución, la vida de las plantas o de los insectos, pero su objetivo era contar a un amplio público lo que nadie le había dicho con las imágenes que nunca había visto y todo ello bajo un severo código ético alejado del sensacionalismo que regía en otras productoras.
 
Gracias Sir David Attenborough por dignificar nuestro trabajo, gracias porque en su figura se acepte que los naturalistas no son unos personajes asilvestrados, gracias por ayudarnos a que se reconozca que el estudio de la naturaleza es una contribución a la cultura y gracias porque este premio nos permita darle las gracias por su labor.
 

Blog


© EL COMERCIO DIGITAL, Servicios en la Red S.L. C/ Diario El Comercio, 1 33207 Gijón (Asturias) España, UE