Hay tantos crédulos como escépticos acerca de la fuerza del destino. Lo que parece libre de cualquier duda es que somos hijos de nuestro tiempo, que en lo que a una vida literaria se refiere, es materia omnipresente, por más que quien se sumerja en sus pasadizos se surta de los legados clásicos y las tradiciones populares de la tierra que le vio nacer.
Reunido en Oviedo el Jurado del Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2009, integrado por D. Andrés Amorós, D. Luis María Anson, D. J. J. Armas Marcelo, D.ª Blanca Berasátegui, D. Pedro Casals, D. Antonio Colinas, D. Francisco Javier Fernández Vallina, D.ª Laura García Lorca, D. José Luis García Martín, D.ª Pilar García Mouton, D.ª Olvido García Valdés
BIOGRAFIA DEL GALARDONADO Considerado uno de los grandes autores de la literatura universal, nació en Gjirokastra (Albania) en 1936. Siendo un niño, vivió la Segunda Guerra Mundial, la ocupación de su país por la Italia fascista, la Alemania nazi y la Unión Soviética, hasta la instauración de la dictadura comunista de Enver Hoxha en Albania en 1944.
2008.- Margaret Atwood Considerada una de las más destacadas novelistas y poetas del panorama actual, Margaret Atwood nació 1939 en Ottawa (Ontario, Canadá).
2007.- Bob Dylan Bob Dylan ha sobrevivido a las modas y superado a sus propios mitos para convertir sus canciones en himnos universales
2006.- Pedro Almodóvar El manchego ha conseguido que la industria cinematográfica de todo el mundo se rinda a su genialidad.
2005.- Tamara Rojo y Maya Plisetskaya Las dos bailarinas están consideradas como las mejores de su generación. Tamara ha sido la más joven en llegar al puesto de primera bailarina y Maya supone un referente ineludible de la danza contemporánea.
Resucitar a los muertos, como hace Kadaré, es la verdadera función de la literatura.Hace más de veinte años en Gijón Daniel Moyano me regaló un libro de Ismaíl Kadaré.
Crítico, editor y traductor en España de Ismail Kadaré Vocación de universalidad
Es un gran admirador y renovador de lo clásico.
En 1970 apareció en París la versión francesa de ‘El general del ejército muerto’, la primera novela publicada por Ismaíl Kadaré, quien ya se había consagrado con ella en su país como narrador, en 1963
